После подписание договора о дружбе с Германией в 1939 г., советы закупили для подобного (как американцы) изучения пару немецких танков.
Сравнительное испытание на полигоне Т-34 и Pz.III показало, что наш танк во всем кроме пушки и брони уступает немецкому. Военные потребовали немедленно прекратить выпуск Т-34 и приступить к созданию танка на основе Pz.III. Таким танком должен был стать Т-50 с торсионной подвеской, командирской башенкой и многими другими нововведениями. До сих пор историки спорят, какой танк считать лучшим из советских Т-50 или Т-34. Последний танк от снятия с производства спас ничего в танках не смыслящий Ворошилов.
После начало ВОВ к немцем попали трофейные Т-34, восторгу от мощи этих танков не было придела. Есть популярное утверждение от бывших немецких генералов, что если бы у них были подобные танки в Москве они были бы 1941г. Однако зимой 1941 г. у немцев проявился острый дефицит в своих танков, пополнить решили за счет трофейных. И вот что интересное – после первого использования немецкие танкисты отказались воевать на супер танке Т-34. Перед ними стали вопросы заданные американцами. Один из них.
Цитата:
Американцы не могут понять, каким образом наши танкисты могут в ней помещаться зимой, когда носят полушубки.

Все же часть танков было отправлено в Ригу для модернизации, установили командирскую башенку и кое, что по мелочи.
Всего же немцы за всю войну использовали 300 советских танков различных модификаций, в то время как танков других стран – 16 351. (Подробнее см.: Такер-Джонс. Э Великий танковый грабеж, М-2008). И это с учетом, что за первые месяцы войны красной армией по разным причинам было брошено до 10 000 танков. Так что различие в менталитете хорошо отображает народная мудрость: «Что русскому хорошо, то немцу смерть».
Потом немцы часть танков отдали в РОА и финнам, которые Т-34 назвали лучшими из танков.